Offizielle Wettbewerb

Toll (Pedágio)

Carolina Markowicz
LGBTQIA+ Regisseurin 2023 101 min Brasilien, Portugal
eine Fahrkarte buchen

Synopsis

Ein anspruchsvolles Drama über Homosexualität in der brasilianischen Arbeiterklasse

Suellen arbeitet am Schalter einer Mautstelle in einem Vorort von São Paulo. Ihr Sohn Antonio zeigt sich extravagant in Filmen auf Social Media. Angesichts des Spotts und des Drucks ihrer Kollegen in Bezug auf die Homosexualität ihres Sohnes ist die alleinerziehende Mutter ratlos. Als ihre Kollegin ihr vorschlägt, sich über Konversionstherapien zu informieren, die von einem Guru-Pastor angeboten werden, sucht Suellen nach einer Möglichkeit, das nötige Geld für ein solch teures Programm aufzutreiben. So kommt es dazu, dass sie Kriminellen dabei hilft, reiche Vorstädter ins Visier zu nehmen, die ihre Mautstelle passieren.

Suellen arbeitet am Schalter einer Mautstelle in einem Vorort von São Paulo. Ihr Sohn Antonio zeigt sich extravagant in Filmen auf Social Media. Angesichts des Spotts und des Drucks ihrer Kollegen in Bezug auf die Homosexualität ihres Sohnes ist die alleinerziehende Mutter ratlos. Als ihre Kollegin ihr vorschlägt, sich über Konversionstherapien zu informieren, die von einem Guru-Pastor angeboten werden, sucht Suellen nach einer Möglichkeit, das nötige Geld für ein solch teures Programm aufzutreiben. So kommt es dazu, dass sie Kriminellen dabei hilft, reiche Vorstädter ins Visier zu nehmen, die ihre Mautstelle passieren.


Accessible from 16 and over

Cast/Mit

  • Maeve Jinkings
  • Kauan Alvarenga
  • Thomás Aquino
  • Aline Marta Maia
  • Isac Graça

Szenario

  • Carolina Markowicz

Bild

  • Luis Armando Arteaga

Ton

  • André Bellentani

Musik

  • Filipe Derado

Produktion

  • Biônica Filmes
  • O Som e a Fúria

Vorführungen

Friday 01 March 2024 20:30
Lieux : Cinémathèque
Audio : Portugiesisch
Untertitel : Englisch
Screening : Public Screening
Wednesday 06 March 2024 20:30
Lieux : Ciné Utopia
Audio : Portugiesisch
Untertitel : Französisch
Screening : Public Screening
Thursday 07 March 2024 10:30
Lieux : Cinémathèque
Audio : Portugiesisch
Untertitel : Englisch
Screening : Public Screening

Kritiken

« Tissant également en sous-main un tableau de la société brésilienne où "certaines choses ne changent jamais", mais pas forcément celles auxquelles on pourrait penser, Toll confirme les dons évidents (encore un peu masqués par le côté doux-amer d’une intrigue travaillant sur la répétition et sur un développement calmement graduel) d’une réalisatrice à suivre de très près. »
Fabien Lemercier Cineuropa 15/09/2023

Carolina Markowicz

Carolina Markowicz
Carolina Markowicz

Die brasilianische Regisseurin und Drehbuchautorin Carolina Markowicz lebt in São Paulo. Der Beginn ihrer Karriere war geprägt von einer Reihe preisgekrönter Kurzfilme, darunter Tatuapé Mahal Tower, der mehr als 15 Auszeichnungen als bester Kurzfilm erhielt. Sie wurde eingeladen, dem Talent Lab des Toronto International Film Festival beizutreten, wo sie mit Mentoren wie Wim Wenders zusammenarbeitete. Ihr Kurzfilm The Orphan (O Órtão) gewann 2018 die Queer Palm in Cannes. Toll ist ihr zweiter Spielfilm.

Filmografie

  • Toll 2023
  • Carvão 2022
  • Ninguém Tá Olhando (TV series) 2019
Weitere Filme

Weitere Filme